张瑞芳
据说,演员就像夜空中的流星一样,经常闪过,很快就会被遗忘,而今年85岁的张瑞芳,她的艺术成就和人格魅力一直在观众心中。如果你从业余表演开始,张瑞芳今年应该是艺术70周年。在艺术长河中,“放下鞭子”、“唐帝之花”、“屈原”、“北京人”、“家”。张瑞芳描绘了许多让老一辈戏剧观众佩服和怀念的女主角,解放后,在李双双、“母亲三年”、“家”、“春叮咚”、“奔流”等近20部电影中,张瑞芳塑造了各种朴素、善良、朴素的女性形象,成为中国电影门廊的绚丽景色。第九届中国电影演艺协会奖将在武汉颁发,并将授予张瑞芳终身成就奖。她是继谢添之后第二位获得中国电影艺术最高奖的表演艺术家。当记者听到这个消息,高兴地向张瑞芳表示祝贺时,她并没有指望她轻轻地叹口气:“我只是一个顺从的演员,我不能说任何关于成就的事情。”这导致了我们之间有趣的对话。
面对荣誉,我有很多遗憾
问:终身成就奖是演员难得的荣誉。让我感到奇怪的是,你一点也不兴奋,但说了这么重的话。你能敞开心扉谈谈你的感受吗?
答:一个演员的戏,一个角色,是做了,成功了,有它的必要性,也有它的偶然性。演员,不像作家,完全独立地写一本书,属于个人才能,演员是集体创作的一部分。当然,不可否认的是,你有自己的演技和努力工作,但往往优秀的导演、剧本坚持、合作伙伴默契为你提供了成功的机会。我一直认为演员的职业很娴熟,他们的形象可以永久地出现在银幕上,多少年后,观众会看到你当年的好艺术形象,但你已经不是以前的你了,这与当年的角色无关。这些年来,电视上有一些老电影,有些观众打电话给我,兴奋地谈论他们看电影的感觉。但我有一种与世隔绝的感觉,非常空白。也许生活的经历翻到了今天的那一页,我可以看到少一些的荣誉,可以更加理性和实用。但我要感谢学院给了我这么高的奖。扪心自问,几十年来,由于种种原因,,我拍了少量的电影,不到20部。现在年轻演员去演出的频率令我们这一代的老演员羡慕不已。他们几年来拍的电影比我们的生活多。所以这不是一个伟大的成就。真的,我只是个很好的听话演员。面对荣誉,我的心情是沉重的,遗憾是多的。
问:你能告诉我更多关于你的遗憾吗?
答:有很多遗憾,更应该是反思,深刻反思。有些戏剧不能说是坏的,甚至不能说是感人的,因为它们真实地反映了那个时代的风格和生活的真正意义。我扮演了一系列平凡而伟大的女性形象,依然感人,还是因为强烈的时代感。然而,,今天还能看到多少作品呢?对于创作过程中的苦难,批评是很难说的。
例如,“李双双”现在被影评人称为我的杰作,因为李双双获得了第二部百花奖最佳女演员奖,但我在1961年拍摄这部电影时,。李振,河南省著名作家,1960年写了小说“李双双”,并将其改编成“疾病剧本”。赵丹读了剧本,欣喜若狂,强烈希望他能演西王,但不知何故不让他演。我在舞台上表演。领导让我玩李双双。我立刻动身去林县参加射击。李双双是一位直率、无私、非常朴素的农村女性,他的作品风格被定义为喜剧,如何将他自己与他的人物结合起来?我认为在表演中夸张和有趣,并放弃了这个角色。在演出中,吕岩导演总是胆小,不时提醒我:“不,不要放手,它会受伤害的。也许你会戴着丑恶的帽子向劳动人民致敬。”所以当我表演的时候,我也很担心会犯错。李宗文写道,主人公的生活语言太丰富了,但仍然从左到右,从蛋中挑骨头。后来,我真的很生气,固执地坚持我的台词,说:“我希望你不要改变一个字,一个字也不换。”
终身成就奖是对我们这一代老艺术家的安慰。
问:如果我没记错的话,李双双第一次出来的时候,业内人士似乎并不乐观,对这部电影提出了很多批评。
是的,是的。在电影结束时,业界第一次看到,专家批评喜剧片不开心,李双双是中间人等等。有些批评几乎是严厉的。我们都处于困境中,等待着被安排在一起。周恩来总理和大姐看着“李爽”,明确肯定了这一工作,然后我们松了一口气。让我感动的是1962年的秋天,当时我访问了日本,回到了北京,邓达。