∨
翼课网
>
掌握学习之道
Your Way, Your Wing
<
∧
周末和孩子一起看电影，
既享受了亲子时光，
又增添了家庭讨论话题，
好的电影还能带给孩子不一样的教育感悟，
这样的周末，岂不美哉？
可是也有家长质疑，
这些年看了那么多电影，
为什么孩子的英语还是那么烂？
可你看的电影真的能学英语吗？
相比英语课本的枯燥乏味，电影电视剧节奏紧凑、剧情跌宕起伏，最能引起我们的兴趣。但是，接触一部新的电影，好奇心驱使我们本能地把注意力都放在剧情上，而不是语言本身。恰恰大部分人即使看了很多电影，也都只停留在关注剧情的表面，看个热闹就过了，完全没有用心体会和消化其中的地道表达。
你一定也有这样的体验，不管看什么电影，总想盯着屏幕下方那一小条中文字幕，生怕一不留神就理解偏差，没有字幕简直活不下去。然而对于语言学习来说，中文字幕就像婴儿学步车，有母语辅助的情况下，大脑会下意识地“偷懒”，习惯性地用母语思维去理解和处理收到的信息，更加难以让学习者跳脱出原有的思维模式，学习新的语言。
有些人强迫症似的费了九牛二虎之力，从网上下载了电影台词全本，通篇朗读背诵，精神实在可嘉。然而这种方法却不见得值得广泛推广，通篇背诵不仅困难，容易忘记，且电影电视剧中主人公的对话多以生活口语为主，通篇背诵意义不大。精选其中的段落，对于地道的表达学会运用才最重要。
所以，
到底怎样
才是看电影学英语的
正确打开方式
正如前面所讲的，学外语更多的是学习语言背后的文化和思维。试试遮挡住屏幕底端的中文字幕，彻底把自己沉浸在英文里，即便有听不懂的地方也不用太紧张，用英文的思维去理解和感受，培养语感是语言学习的第一步。
娱乐休闲可以根据自己的兴趣爱好随意，但是要想把美剧电影当作学英语的素材，还需要选择合适的影片，毕竟不是所有片子都适合用来学英语。就像近几年大热的《权利的游戏》，虽然情节引人入胜，但就算你把里面的咒语倒背如流，在生活里、职场中也没多少发挥的余地不是？我们不妨选择一些情节生活化，氛围轻松愉快，语言风格简单实用的片子。
老友记
纸牌屋
唐顿庄园
学徒
?以上这些都是不错的选择哦！
看电影学英语宜精不宜多，摘选其中的精彩片段加以反复分析思考的效果一定好过囫囵吞枣地看过十部电影。如果说第一遍看电影是为了欣赏剧情，那么之后再看时就应侧重于学习啦，见到地道的表达可以用小本子记录下来，遇到主人公常用但自己不了解的生词及时积累下来，吃透理解之后记得关掉字幕多听几遍，相信不久你的听力就会有大幅提高的！
好的表达只写在小本子上还不够，如果往后翻都不翻一次，写了有什么用？只有多说、多练，把积累下来的表达运用在生活里才能让它们真正变成自己的！
下面小编为您总结了
适合练习英语口语的一些电影
众所周知，学习英语最好最轻松的方法就是通过看英语原版电影来学习英语，但是选择英语是有一定的技巧的，不是所有的电影都适合你。
豆瓣评分：9.2
导演：朱塞佩·托纳多雷
编剧：亚利桑德罗·巴里克/朱塞佩·托纳多雷
主演：
类型：剧情/音乐
制片国家/地区：意大利
语言：英语
《海上钢琴师》是2012年湖南文艺出版社出版的图书，作者是（意）亚历山德罗·巴里科。
主要讲述了弃婴丹尼·布德曼·TD莱蒙·1900在无师自通的情况下，仅凭听到的钢琴演奏音乐后就开始弹钢琴，并成为才华瞩目的钢琴师的故事。
豆瓣评分：9.4
导演：罗伯特·泽米吉斯
编剧：艾瑞克·罗斯 /Winston Groom
主演：汤姆·汉克斯/罗宾·怀特/加里·西尼斯/麦凯尔泰·威廉逊/莎莉·菲尔德
类型：剧情/爱情
制片国家/地区：美国
语言：英语
《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影，由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演，于1994年7月6日在美国上映。电影改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出版的同名小说，描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息，最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾，在多个领域创造奇迹的励志故事。电影上映后，于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖。2014年9月5日，在该片上映20周年之际，《阿甘正传》IMAX版本开始在全美上映。
豆瓣评分：8.4
导演：盖瑞·罗斯
编剧：盖瑞·罗斯/劳拉·希伦布兰德
主演：托比·马奎尔/杰夫·布里吉斯/克里斯·库珀/伊丽莎白·班克斯/威廉姆·H·梅西
类型：剧情/历史/运动
制片国家/地区：美国
语言：英语
《奔腾年代》是由加里·罗斯执导， 托比·马奎尔、杰夫·布里吉斯、 克里斯·库柏等主演的励志电影。影片讲述三个生活和事业上的失败者偶然相聚，训练一匹看上去也很失败的矮个跛腿小马参加赛马比赛的故事。
豆瓣评分：7.5
导演：汤姆·沙迪亚克
编剧：Paul Guay /Stephen Mazur
主演：金·凯瑞/毛拉·蒂尔内/贾斯汀·库珀/加利·艾尔维斯/詹妮弗·提莉
类型：喜剧/奇幻
制片国家/地区：美国
语言：英语
《大话王》是金·凯瑞执导的喜剧片，莫拉·特丽妮、Maura Tierney联袂主演。该片讲述的是弗莱彻用他的谎言来欺骗别人的故事。弗莱切（金·凯瑞 Jim Carrey 饰）是个知名的大律师，为获得官司的胜利，他练就一身颠倒是非、扭转黑白的本领，那就是，谎话连连。说慌已经成为了弗莱切的本能反应，就连面对妻子和5岁的儿子麦克斯（Justin Cooper 饰）时都是如此。妻儿也早已习惯了他的作风。 这天，是麦克斯的生日，弗莱切又因事不能来。弗莱切自然又满口谎言编造各种借口。失望的弗莱……
豆瓣评分：8.7
导演: 蒂姆·波顿
编剧：Daniel Wallace/约翰·奥古斯特
主演：伊万·麦克格雷格/阿尔伯特·芬尼/比利·克鲁德普/杰西卡·兰格
类型：剧情/家庭/奇幻/冒险
制片国家/地区：美国
语言：英语
《大鱼》是一部2003年出品的美国奇幻片，故事改编自丹尼尔·华勒斯（Daniel Wallace）于1998年出版的《大鱼老爸》（Big Fish）改编而成。由蒂姆·伯顿执导，由伊万·麦克格雷格、阿尔伯特·芬尼和杰西卡·兰格等联袂出演。影片于2003年12月10日在美国纽约率先放映。电影以孩子的口吻来叙述其爸爸传奇的一生。爱德华·布鲁姆是个喜欢吹牛的老头，总喜欢炫耀年轻时旅行推销的经历，儿子并不相信，觉得父亲很虚荣浮夸，父子关系渐渐疏离。直到父亲不久于人世，儿子决定回去见父亲最后一面……
豆瓣评分：7.4
导演：克里斯·韦兹/保罗·韦兹
编剧：尼克·霍恩比/皮特·海格斯
主演：休·格兰特/尼古拉斯·霍尔特/Sharon Small/托妮·科莱特/蕾切尔·薇兹
类型：剧情/喜剧/爱情
制片国家/地区：英国/美国/法国/德国
语言：英语
《单亲插班生》是由环球影业发行的喜剧片，由克里斯·韦兹、保罗·韦兹共同执导，休·格兰特、尼古拉斯·霍尔特、托妮·科莱特、蕾切尔·薇兹等主演，于2002年4月26日在英国上映。影片改编自英国小说家尼克·霍恩比的同名小说《关于一个男孩》，讲述了一个整日无所事事的富裕单身汉通过和一个小男孩的接触逐渐改变自己人生态度的故事。
豆瓣评分：7.5
导演：
编剧：Gina Wendkos/Meg Cabot
主演：安妮·海瑟薇/朱莉·安德鲁斯/赫克托·埃里仲杜/希瑟·玛塔拉佐/曼迪·摩尔
类型：喜剧/爱情/家庭
制片国家/地区：美国
语言：英语
《公主日记》（The Princess Diaries）由美国迪斯尼电影出品，，朱丽·安德鲁斯、安妮·海瑟薇等主演的喜剧电影。
讲述了一位普通美国少女突然成为一个欧洲小国的公主和王位继承人所引发的一系列幽默故事和经历。
该系列电影一共两部，第一部于2001年8月3日在美国首映，第二部于2004年08月11日在美国上映。
豆瓣评分：8.5
导演：克里斯·哥伦布
编剧： Silverberg/尼古拉斯·卡赞
主演：罗宾·威廉姆斯/艾伯丝·戴维兹/山姆·尼尔/奥利弗·普莱特/温迪·古逊
类型：剧情/爱情/科幻/奇幻
制片国家/地区：美国/德国
语言：英语
《机器管家》是克里斯·哥伦布执导的爱情科幻片，由罗宾·威廉姆斯、萨姆·尼尔联袂主演。该片讲述了机器人爱上人类的故事。
豆瓣评分：7.4
导演：丹尼斯·杜根
编剧：Steve Franks/提姆·赫利希/亚当·桑德勒
主演：亚当·桑德勒/乔伊·劳伦·亚当斯/乔恩·斯图尔特/科尔·斯普罗斯/莱斯利·曼恩
类型：剧情/喜剧/家庭
制片国家/地区：美国
语言：英语/意大利语
《冒牌老爸》是由 丹尼斯·杜根执导的美国喜剧电影，亚当·桑德勒，乔伊·劳伦·亚当斯主演。影片讲述了法律系毕业生索尼三十出头，不愿长大和轻浮的性格令女朋友云妮向他提出分手。为了令她回心转意，索尼向福利署讹称是五岁男孩朱利的生父并收养他，藉以证明自己是可付托终生。岂料云妮去意已决，他只好勉为其难继续收养朱利。索尼渐渐和朱利培养出感情。这时，福利署揭发索尼的谎言；为了做“带子洪郎”，辛尼决定踏出人生重要一步……
豆瓣评分：7.7
导演：迈克·内威尔
编剧：Lawrence Konner / Mark Rosenthal
主演：朱莉娅·罗伯茨/克斯汀·邓斯特/朱丽娅·斯蒂尔斯/玛吉·吉伦哈尔
类型：剧情/爱情
制片国家/地区：美国
语言：英语
《蒙娜丽莎的微笑》是美国革命电影工作室于2003年出品的一部剧情电影。影片由迈克·内威尔执导，朱莉娅·罗伯茨、克斯汀·邓斯特和朱丽娅·斯蒂尔斯等联袂出演。影片于2003年12月19日在美国率先上映。
电影讲述1953年的美国，时代正处于转变之中，毕业于风气开放的伯克利大学的凯瑟琳前往卫斯理女子学校教授艺术史，可是充满理想与热情的凯瑟琳，却大胆地向陈腐的教学制度发起挑战的故事 。
豆瓣评分：8.5
导演：汤姆·沙迪亚克
编剧：Patch Adams/Maureen Mylander/史蒂夫·欧德科克
主演：罗宾·威廉姆斯/丹尼尔·伦敦/莫妮卡·波特/菲利普·塞默·霍夫曼/鲍勃·冈顿
类型：剧情/喜剧/传记
制片国家/地区: 美国
语言：英语
妙手情真》是由汤姆·沙迪亚克执导，罗宾·威廉斯、莫妮卡·波特、菲利普·西摩尔·霍夫曼、艾尔玛·霍尔主演的喜剧电影，于1998年10月21日在美国上映。
豆瓣评分：8.6
导演: 鲍兹·亚金
编剧：Gregory Allen Howard
主演：丹泽尔·华盛顿/威尔·帕顿/伍德·哈里斯/瑞恩·赫斯特/唐纳德·法森
类型：剧情/传记/运动
制片国家/地区：美国
语言：英语
《光辉岁月》是由Boaz Yakin执导，丹泽尔·华盛顿等人主演的一部剧情片。
影片讲述了黑人美式足球教练布恩教练来到一所白人高中担任足球教练的故事。
豆瓣评分：8.3
导演：托马斯·卡特
编剧：John Gatins/Mark Schwahn
主演：塞缪尔·杰克逊/罗伯·布朗/查宁·塔图姆/瑞克·冈萨雷斯/奥克塔维亚·斯宾瑟
类型：剧情/运动
制片国家/地区：美国/德国
语言: 英语
《卡特教练》是由MTV Films出品的体育励志片，由托马斯·卡特执导，塞缪尔·杰克逊等主演，于2005年1月14日在美国上映。该片根据高中篮球队教练肯·卡特的真实故事改编，讲述了一支屡战屡败的篮球队在教练卡特的带领下改头换面成为无人能敌的常胜将军的故事。
豆瓣评分：7.3
导演：查尔斯·谢尔
编剧：艾伯特·哈克特/查尔斯·谢尔
主演：史蒂夫·马丁/黛安·基顿/金柏莱·威廉姆斯
类型：喜剧/家庭
制片国家/地区：美国
语言：英语
《新岳父大人》是美国于1991年出品的一部影片，影片中史提夫马丁诠释一个父亲在女儿出阁前夕忐忑不安的心情的故事。
豆瓣评分：7.8
导演：艾文·温克勒
编剧：马克·安德勒斯
主演：凯文·克莱恩/克里斯汀·斯科特·托马斯/海登·克里斯滕森 / 吉娜·马隆
类型：剧情 / 爱情 / 家庭
制片国家/地区：美国
语言：英语
《情系屋檐下》是Irwin Winkler执导的剧情片，凯文·克莱恩、克里斯汀·斯科特·托马斯参加演出。
影片讲述了乔治身患癌症，妻离子散，他下决心改变自己的生活的故事。影片于2011年9月9日在英国上映。
和家人一起看电影，可以随心所欲，戳到笑点放声大笑，遇到槽点随意吐槽。拿着零食坐在沙发上，一起和孩子享受快乐时光，在这个周末，看看电影、聊聊天，最惬意的事不过如此。
- The End -
图文来源：精彩英语演讲
图文编辑：张紫茹
本文内容仅供学习交流使用
图片版权归原作者所有
若有侵权请及时联系处理
更多精彩
请持续关注翼课家长帮
回复关键字【高考必备】丨查看高考必备栏目精彩合集，阅读往期与高考相关的
回复关键字【父母世界】丨查看名人教子、震撼父母心灵的深度好文，看教育家如何谈教育
回复关键字【暑假作业】丨查看有关英语学习、暑期安排的文章，让孩子度过一个收获满满的假期
长按图中二维码识别关注我们
翼课家长帮，伴学好帮手